给动画片配音,首先需要对动画片有自己的看法,自己提出一个配音方案,每个角色的人物性格在配音环节中如何把他的性格生动的刻画出来,整体配音风格,还要与动画片相符合,不能相违背。这些东西必须要有自己的理解,必须有自己的主见才能开展后续的配音工作。有了上述的这些东西,你就可以去把相关角色选择最适合的配音演员,整理每个角色的对白,租录音棚,开始录制,混录,输出。音画同步。输出完成! 呵呵!这些说的很简单,但是实际操作很困难,如果有一个环节出了偏差就会导致相关项目大打折扣,经验是最重要的。希望能帮到你,这些都是我自己在工作中接触到的,然后通过自己的表述给你,希望你能看懂,对你有帮助!谢谢
可以用Premiere pro来做,先导入视频文件对其编辑可加入字幕,
在文件新建字幕里加,做成滚动的,做完保存,
回到项目编辑界面,把字幕拖入时间线2,可以调节它的显示时间范围,
导入声音文件,对其设置时间范围,
最后做点修饰就OK了!声音文件就是你的声音的音频形式,用手机,P3,P4都能录
《猫和老鼠》四川方言版的主要配音演员是万喜和金莉,分别给汤姆和杰瑞配音。
《猫和老鼠》的四川方言版中,汤姆的名字改为“假老练”,杰瑞的名字改为“风车车”。
《猫和老鼠》描绘了一对水火不容的冤家:汤姆和杰瑞猫鼠之间的战争,片中的汤姆经常使用狡诈的诡计来对付杰瑞,而杰瑞则时常利用汤姆诡计中的漏洞逃脱他的迫害并给予报复。
《猫和老鼠》传入中国了,在中国有各地方的方言版本,其中,湖南版和四川版本最为搞笑。
猫和老鼠东北方言版由美国米高梅公司作品《猫和老鼠》改编,使用东北方言配音。 这个二度创作的作品来源于王长辉的一次火车旅行,在这次旅行经过四川的时候,他听到四川人带有喜剧感的方言而想到东北话。《东北人都是活雷锋》、《刘老根》等东北方言的作品,明显更具有流行元素,即使故事情节和演员阵容并不强大的《东北一家人》,也因为使用了东北方言而拥有很高的收视率。这使他萌生了名牌作品挂靠东北方言的想法。《 猫和老鼠 》是一个选择,接着他策划方案,公司创作剧本,寻找配音演员,一切都落实得很快。在沈阳找了几个很有名气的配音演员,制作开始,没用两个月成品就出来了。
很多版啊 你要的是那版啊 人家原版的没配音
George Winston Seasons in Concert这个背景音乐出现的比较频繁
《猫和老鼠》是大家童年的回忆,很多人都看过。里面老鼠和猫相爱相杀,虽然表面上看俩人的感情不好,但其实他们俩的感情任何人都超越不了。小时候的不觉得,长大之后才知道,原来这部动漫完全没有对白,奇怪的是,没有对白大家看得也津津有味,说明这部动漫本身就很优秀,并不需要台词来吸引观众。那为什么没有对白呢?其中一个原因就是,当时的年代配音员基本不用自己的原声配音,怕出了问题,追究到自己身上,于是就一直没有人接下《猫和老鼠》的配音,但也正是因为没有对白,成就了这部动漫。
其次就是《猫和老鼠》本身的画面就非常优质,很流畅,在加上适当的剧情和音乐起伏就足够表达出这部动漫的含义,于是大家也就没想着对白的事情。也就是因为这些原因,虽然看似跟其他的动漫差异很大,有所损失,但其实没有这些,才是它的经典之处。
《猫和老鼠》适用于各个年龄段以及各个时代的人观看。即使《猫和老鼠》距现在已经很遥远了,但是现在喜欢看《猫和老鼠》的小孩子不算少,也正是因为没有对白,所以每个人有每个人的理解,放在任何时代都很适用。
《猫和老鼠》的剧情和人物都让人十分喜欢,用最简单的剧情就表达出浅显易懂的道理。并且汤姆和杰瑞的感情更是让人羡慕,说了这么多,你还不打算重温一下吗?